cut one's time for sleep: 寝る時間{じかん}を割く have no time for sleep: 寝る暇もない have time to sleep: 眠る時間{じかん}がある scarcely have time to sleep: 眠る暇もない sleep for a short time: 居眠りする、うたた寝する、ウトウトする take a lot of time to get to sleep: なかなか寝付かれない wake from a sleep lasting from time immemorial: 太古{たいこ}の眠りから目覚める `to sleep with': `to sleep with' 抱く いだく だく a sleep: a sleep 一眠り 一睡 ひとねむり いっすい sleep: 1sleep n. 睡眠; 永眠, 死; 静寂. 【動詞+】 She gaped at us, her eyes blinking away sleep. 彼女はわれわれに向かってポカンと口をあけて, 眠気を払うようにまばたきした In the middle of the night his sleep was broken by a strange noise. sleep in: {句動-1} : ~で寝る、寝床{ねどこ}に入る If you want breakfast in bed, sleep in the kitchen. 朝食をベッドで取りたいなら、台所で寝るがいい。 -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : 遅くまで寝ていsleep on: ~について一晩考える、~の決断{けつだん}を翌日{よくじつ}に延ばす We don't need to decide right now. Let's sleep on it. 今すぐ決断する必要はない。一晩考えよう。 Let me sleep on it. 一晩[少し?ちょっと]考えさせてください。◆一晩考えて後日返答するとき。 sleep with: ~と性行為をする、セックスする、枕をかわす、(人)と寝る sleep-in: {名} : スリープイン、住み込みの使用人 -------------------------------------------------------------------------------- {形} : 住み込みの -------------------------------------------------------------------------------- {to sleep: to sleep 眠る ねむる 寝る ねる 夢を結ぶ ゆめをむすぶ 寝込む ねこむ 休む やすむ